Letra - N
	Nazarita	Indivíduo que fez votos de abster-se de carne e vinho durante certo período de tempo, e também não podia cortar os cabelos; após este período, deveria levar uma oferenda de expiação ao Templo.
	Nechemia	Nehemias, livro do Tanach [acróstico de Torá (Pentateuco), Neviím (Profetas) e Ketuvím (Hagiógrafos)].
	Ner	(pl.:nerót) vela, lamparina, (pl.:velas).
	Neshamá	Alma
	Nigun	melodia, especificamente melodias chassídicas.
	Nirtsá	“Aceito”; após concluir o serviço do sêder, estamos certos de que foi bem aceito pelo Todo-Poderoso.
	Nissan	Primeiro mês do calendário judaico, no qual ocorre a Festa de Pêssach, que comemora a libertação do povo judeu do Egito.
	Nôach	Noé; homem justo em sua geração. Salvou-se junto com sua família na época do Dilúvio, construindo a mando de D’us a Arca de Noé.
	Nun	14ª letra do alfabeto hebraico com valor numérico de cinqüenta.
	Nussach	texto ou versão; geralmente, refere-se a liturgia das orações.
	Letra - O
	Olám habá	”mundo vindouro”; o que está além, espiritual.
	Ômer	Medida antiga (de aproximadamente dois quilos); um omer de grãos da nova colheita de cevada era oferecida a D’us no segundo dia de Pêssach, permitindo a partir de então o uso da nova safra. Durante o período do ômer, a maior parte dos 24 mil alunos de Rabi Akiva (um grande sábio que viveu após a destruição do Segundo Templo) morreu de uma epidemia, tornando esta época uma ocasião de tristeza e meio luto.
	Onkelos	tradutor (também refere-se à tradução) da Torá para o aramaico.
	Ophshernish	primeiro corte de cabelo do menino, aos três anos de idade.
	Or	luz (N.I.T.).
	Orlá	”cobertura grossa” (insensível) do coração (lit.: prepúcio).
	Letra - P
	Parashá	ou parshá, porção diária da leitura semanal da Torá.
	Partsuf	(pl.:partsufim) “configurações” Divinas (N.I.T.).
	Peót	mechas de cabelos laterais (nas têmporas).
	Pêssach	Lit. “Passar por cima”; festa que comemora o êxodo dos judeus do Egito, sua identidade como povo e o surgimento de uma nação.
	Pêssach Sheni	“Segundo Pêssach", festividade menor, no dia 14 de Iyar.
	Pirkê Avot	Obra conhecida como “Ética dos Pais”; tratado da Mishná onde está escrito éticas e morais para a vida.
	Pogrom	“Perseguição”, discriminação; opressão sofrida pelos judeus.
	Pnimí	aspecto interior; ou pessoa que atua, com seriedade, sob o profundo exame de sua consciência interior.
	Purim	Festa judaica que comemora o fim do decreto de aniquilação do povo judeu pelo rei Achashverosh, da Pérsia, que fora conspirado pelo seu cruel conselheiro, Haman; Purim consagra a salvação do povo judeu.
	Letra - Q
	Quatro Copos	Alude aos quatro copos de vinho que bebemos no sêder a fim de lembrar as quatro expressões de redenção mencionadas na Torá.
	Quatro Filhos	Referência aos quatro tipos de filhos (o sábio, o malvado, o tolo e aquele que não sabe perguntar) mencionados na Hagadá.
	Querubins	Refere-se as duas figuras que ficavam sobre a Arca Sagrada.
	Letra - R
	Rabi	O mesmo que rabino.
	Rabino	Pessoa que estudou e aprofundou-se nas leis judaicas e formou-se recebendo sua “smiche”, seu diploma.
	Rashá	“Malvado”; alusivo a um dos quatro filhos citados na Hagadá.
	Rashab	acróstico de Rabi Shalom Dov-Ber, quinto Rebe de Chabad.
	Rashi	Rabi Shelomô Itschaki (4800-4865 da Criação - 1040-1105 E.C.); um dos maiores comentaristas da Torá e do Talmud. Viveu na França.
	Rashi	célebre comentarista clássico da Torá e do Talmud.
	Ratsó	aproximação, avanço.
	Ratsón	vontade, desejo (N.I.T.).
	Rav	Lit. “rabino”.
	Rebe	Sábio que serve como guia espiritual para seus seguidores chassídicos.
	Rebetsin	Esposa de um rabino ou de um Rebe.
	Redenção Final	Época aguardada desde a criação do mundo; Era em que o mundo será regido pela paz, entendimento entre os homens e o reconhecimento de D’us por todos.
	Revií	quarta parte (parashá) da leitura semanal da Torá.
	Rishonim	Os primeiros comentaristas do Talmud.
	Rochtsá	Um dos passos do sêder de Pêssach; ;”segunda ablução”; momento em que os participantes do sêder devem abluir as mãos recitando a bênção de “Netilat yadáyim”.
	Rosh Chôdesh	Literalmente “cabeça do mês”; início de cada mês judaico comemorado como dia especial.
	Rosh Hashaná	Lit. “cabeça do ano”; início do ano judaico festejado no mês de Tishrei, que comemora a criação do Homem. Embora o mundo tenha sido criado cinco dias antes, somente o sexto dia é celebrado como Rosh Hashaná, porque antes da criação do homem não havia quem reconhecesse a soberania de D’us.
	Ruach	um dos níveis da alma (N.I.T.).
	Ruach hacodesh	inspiração profética.
	Letra - S
	Sacerdote	Descendente de Aarão, irmão de Moisés. Os sacerdotes conduziam todo o Serviço no Templo Sagrado, usando roupas especiais.
	Sanhedrin	Corte Suprema formada por 71 membros.
	Schneur Zalman de Liadi	Fundador e primeiro Rebe de Chabad-Lubavitch (1745-1812), autor do Tanya.
	Sêder	Lit. “ordem”; o sêder é realizado nas duas primeiras noites de Pêssach, e segue uma ordem de rituais de quinze itens do início até seu final.
	Sefirat HaÔmer	Lit. “contagem do Ômer”; mandamento da Torá que específica contar 49 dias, do segundo dia de Pêssach (quando foi sacrificado um corban Haômer) até a véspera de Shavuot.
	Selichot	orações de súplicas que se pronunciam antes de Rosh Hashaná.
	Septuaginta	Tradução da Torá para o grego feita por 72 sábios judeus a pedido do rei egípcio Ptolomeu II, em 285 A.E.C.
	Sete Espécies	A Terra de Israel é louvada por estas sete espécies: trigo, cevada, uva, figo, romã, azeitona e tâmara (Deuteronômio VIII:8).
	Sete Leis de Nôach	Sete leis universais dadas por D’us para serem cumpridas em todos os tempos por todos os povos; foi entregue inicialmente para Adam, o primeiro homem , e reafirmada após o Dilúvio; estas leis foram repetidas como parte intrínseca da Revelação Divina, no Monte Sinai.
	Seudá	refeição festiva.
	Seudat Mashiach	Refeição servida no último dia de Pêssach, antes do anoitecer, na qual come-se matsá e bebe-se quatro copos de vinho a fim de reafirmar a fé na eminente Redenção e na chegada de Mashiach.
	Seudá shlishit	terceira refeição sabática.
	Sevivon	Pião com que as crianças tradicionalmente brincam na festa de Chanucá.
	Shabat	Sétimo dia da semana, dia santo que testemunha nossa fé em D’us como Criador. Assim como Ele “descansou” após ter criado o mundo em seis dias, ordenou que fizéssemos o mesmo. Shabat .
	Shabat mevarechim	Shabat em que se abençoa o próximo mês judaico.
	Shacharit	Prece da Manhã.
	Shamash	Vela auxiliar usada para acender as oito velas da chanukiyá.
	Shavuot	Festa que celebra o dia em que D’us revelou-Se no Monte Sinai e entregou a Torá ao povo judeu.
	Shalom	Paz. Vocábulo usada como cumprimento entre as pessoas.
	Shamáim	Céus.
	Shechiná	A Divina Presença.
	Shechitá	Abate ritual de animais ou aves para torná-los aptos ao consumo judaico.
	Sheliach, Shluchim	Lit. “emissário”, “mensageiro”; enviados especiais que saem de seus lares para habitar locais distantes para cumprir sua missão; o Rebe enviava seus emissários para espalharem Torá em locais longínquos reerguendo ou criando novos centros vivos e atuantes de judaísmo – até hoje.
	Shemot	Êxodo (segundo livro do Pentateuco); nomes.
	Shení	segunda porção (parshá) da Leitura Semanal da Torá.
	Shevat	Décimo primeiro mês do calendário judaico (contando a partir do mês de Nissan).
	shevuá	um juramento.
	Shiduch	Promover a união entre duas (meias) almas gêmeas; fazer um “shiduch”, está associado ao ato de promover uma relação duradoura entre dois seres tendo o casamento como coroação desta união.
	Shin	21ª letra do alfabeto hebraico, com valor numérico de trezentos.
	Shir Hashirim	Cântico dos Cânticos [livro doTanach].
	Shishí	sexta porção (parashá) da Leitura Semanal da Torá.
	shiur	(pl. Shiurim). Aula, sessão de estudo.
	Shlita	Acróstico de "Sheyichiye Leórech lamím Tovím Amén" ("Que viva por longos e bons anos. Amén").
	Shlomo	Salomão
	Shmone Esrê	(ou Amidá) prece silenciosa e concentrada, recitada de pé, que é incluída em todas as Orações.
	shochet	(pl. Shochatím). Aquele instruído para o ritual de abate de animais, de acordo com a Halachá, Lei Judaica.
	Shôfar	Chifre de animal casher utilizado como instrumento de sopro; é tocado durante todo o mês que precede Rosh Hashaná, anunciando a proximidade do ano novo judaico, bem como em Rosh Hashaná; é um “chamado” para despertar a alma para fazer teshuvá; e no término de Yom Kippur.
	shóv	retorno, retração, retirada.
	shul	Sinagoga.
	Shulchan Aruch	Código de Leis; obra escrita por Rebe Yossef Karo, e que engloba todas as leis e práticas judaicas.
	Shulchan Orêch	Refeição servida nas noites do sëder.
	sichá	(pl. Sichot). Pronunciamento informal do Rebe.
	Sidrá	Leitura Semanal da Torá.
	Sidur	(pl.Sidurim) – Lit. “Ordem” (das preces); Livro de Orações.
	Sinai	Monte Sinai – local escolhido por D’us para a outorga da Torá.
	sitrá achrá	lit. "o outro lado", o lado do mal.
	Sivan	Terceiro mês do calendário judaico (contando a partir do mês de Nissan), no qual ocorre a Festa de Shavuot, que comemora a Outorga da Torá por D’us no Monte Sinai.
	Siyum	Lit. “Término”, “Conclusão”; comemoração do término do estudo de um tratado talmúdico ou outros assuntos ligados à Torá.
	Sucá	Cabana com teto de folhagem usada na festa de Sucot (Festa das Cabanas), para lembrar a proteção Divina durante os 40 anos que o povo judeu peregrinou no deserto.
	Sucot	Festa dos Tabernáculos que comemora a proteção Divina dada aos filhos de Israel por meio das Sete Nuvens de Glória, que os cercaram durante os quarenta anos de peregrinação no deserto, após o êxodo do Egito. Sucot é um dos períodos em que todo povo vinha festejar no Templo Sagrado em Jerusalém.
	Sumo Sacerdote	O mais destacado entre os sacerdotes, usava oito peças de roupa. Sua tarefa principal era conduzir todo o serviço do Templo em Yom Kipur, inclusive entrar no Santo dos Santos. Era eleito pelo Tribunal Supremo.
mais palavras