Rabino Shmuel Hanaguid era Primeiro Ministro do Rei da Espanha, que tinha por ele grande consideração. Certa vez, os dois estavam caminhando perto do palácio quando um homem se aproximou, gritando insultos humilhantes a Rabino Shmuel. O rei ficou furioso e disse a Rabino Shmuel: "Prenda este homem e mande que cortem sua língua perversa."

Rabino Shmuel procurou informar-se sobre o homem, descobrindo que era pobre e não podia sustentar a família. Passou a enviar-lhe dinheiro a intervalos regulares.

Algum tempo depois, o rei e Rabino Shmuel estavam juntos novamente quando o homem passou por eles, e cumprimentou Rabino Shmuel com frases de louvor.

"Não lhe disse para mandar cortar a língua desse homem?" — perguntou o rei.

Rabino Shmuel respondeu: "Fiz exatamente como Sua Majestade ordenou. Removi sua língua perversa e a troquei por uma mais nobre!"