Dois em vez de um

Os mestres chassídicos não aprovavam pessoas que tentavam "desenraizar" seus traços de caráter indesejáveis. Um deles afirmou: "Isso é como ficar num quarto escuro com um grande bastão, tentando empurrar a escuridão para fora da janela. Tudo que a pessoa precisa é acender uma vela, e a escuridão sairá por si mesma. Os defeitos de caráter são trevas, ao passo que Torá e mitsvot são luz. Traga um pouco de luz à sua vida, e a escuridão desaparecerá."

Algumas escolas de pensamento apoiavam esta opinião, citando o versículo em Tehilim: "Evite o mal e faça o bem" (34:15), que parece significar que a pessoa deve primeiro se despir dos defeitos a fim de ser capaz de fazer o bem. Os chassidim, no entanto, interpretam este versículo da seguinte maneira: Evite o mal. Como? Fazendo o bem.

Um chassid de Lublin certa vez confrontou um jovem que alegava estar tentando quebrar seu yetser hará (má inclinação).

"Por acaso já lhe ocorreu, meu jovem" - perguntou ele - "que se você conseguir quebrar seu yetser hará na metade, terá então dois yetser harás em vez de um?"