Passaram-se anos difíceis desde os eventos de 3 (Guimel) de Tamuz de 5754, 12 de junho de 1994. Naquela época, os chassidim, bem como milhares de judeus no mundo inteiro, caíram num estado de choque e desolação. Despreparados para uma eventualidade dessas, de repente parecia que o Rebe, nosso guia e líder espiritual, tinha nos deixado sozinhos.

Hoje, anos depois, podemos dizer que o espírito do Rebe certamente está conosco. Quando o Rebe Anterior faleceu, o Rebe nos garantiu que “o pastor nunca abandona seu rebanho”. Hoje, podemos extrair dessas palavras muita força e encorajamento. É esse conhecimento que dá a nós, os chassidim do Rebe, a vontade e a força para continuarmos com a obra que o Rebe tanto valorizava.

À medida que Guimel Tamuz se aproxima, nossa resolução de continuarmos seguindo os caminhos que o Rebe passou tantos anos demarcando para nós, torna-se ainda mais forte. Os muitos encontros que serão realizados no mundo inteiro levantarão nosso moral e nos ajudarão a lembrar que nossa tarefa nesses tempos sombrios é continuar trabalhando para atingir as metas do Rebe. Especificamente, precisamos trabalhar juntos rumo a esse objetivo, num espírito de amor e união.
Temos uma tarefa especial a cumprir e devemos executá-la com entusiasmo. Não é suficiente que nos consideremos “membros do Movimento Chabad”, mas sim devemos nos ver como soldados orgulhosos do Rebe. Esta é uma missão singular, que exige de cada indivíduo a disposição de contribuir da melhor maneira possível, ao máximo da sua capacidade.

Nosso anseio de estar perto do Rebe e vê-lo novamente é algo que jamais vai desaparecer; ficará mais forte com o passar do tempo. A única solução é nos dedicarmos a cumprir suas instruções – de “fazer tudo que pudermos para trazer a Redenção Final”. Então teremos novamente o mérito de ver o Rebe. Devemos considerar Guimel Tamuz como um dia de encorajamento, de vida, e de rejuvenescimento. Nesta data, devemos nos reunir num espírito de unidade e amor, e juntos cumprir a missão especial que ele nos confiou.